– «Nunca teu olho verá!» – Se estivera de maneira Sem ser rouca, bradar'eu; Mas logo m'o demo deu Catarrão e peitogueira, Cócegas e cor de rir, E coxa pera fugir, E fraca pera vencer: Porém pude-me valer Sem me ninguém acudir... O demo (e não pode al ser) Se chantou no corpo dele. MÃE Mana, conhecia-te ele? LIANOR Mas queria-me conhecer! MÃE Vistes vós tamanho mal? LIANOR Eu m'irei ao Cardeal, E far-lhe-ei assi mesura, E contar lhe-ei a aventura Que achei no meu olival. MÃE Não estás tu arranhada, De te carpir, nas queixadas? LIANOR Eu tenho as unhas cortadas, E mais estou tosquiada: E mais pera que era isso? E mais pera que é o siso? E mais no meio da requesta Veio hum homem de hüa besta, Que em vê-lo vi o p'raíso, E soltou-me, porque vinha Bem contra sua vontade. Porém, a falar a verdade, Já eu andava cansadinha: Não me valia rogar Nem me valia chamar: – «Aque de Vasco de Fois, Acudi-me, como sois!» E ele... senão pegar: – Mais mansa, Lianor Vaz, Assi Deus te faça santa. – Trama te dê na garganta! Como! isto assi se faz? – Isto não revela nada... – Tu não vês que são casada? MÃE Deras-lhe, má hora, boa, E mordera-lo na coroa. LIANOR Assi! fora excomungada. Não lhe dera um empuxão, Porque sou tão maviosa, Que é cousa maravilhosa. E esta é a concrusão. Leixemos isto. Eu venho Com grande amor que vos tenho, Porque diz o exemplo antigo Que a amiga e bom amigo

- "Seu olho nunca verá!" – Se tivesse sido assim Sem ficar rouco, gritei; Mas então o diabo me deu Catarrão e dor no peito, Cócegas e risadas, E fugir, E uma pêra fraca para vencer: Mas eu fui capaz de me ajudar Sem ninguém vir até mim... O diabo (e ele não pode ser) Ela cantou em seu corpo. MÃE Mana, ele te conhecia? LIANOR Mas ele queria me conhecer! MÃE Você viu como foi ruim? LIANOR irei ao Cardeal, E vou medi-lo assim, E eu vou te contar a aventura O que encontrei no meu olival. MÃE Você não está arranhada, De te criticar, nas mandíbulas? LIANOR Eu tenho minhas unhas cortadas, E ainda assim estou dividido: Mas o que foi isso? Mas o que é o siso? E mais no meio do pedido Eu vi um homem de uma fera, Que quando o vi vi o paraíso, E ele me soltou, porque eu estava vindo Bem, contra a sua vontade. No entanto, para dizer a verdade, Eu já estava cansado: Não valia a pena implorar Nem valeu a pena me ligar: - "Aquela do Vasco de Fois, Venha até mim, como você está! E ele... caso contrário, cole: – Meeker, Lianor Vaz, Então Deus te faça santo. - Trama na sua garganta! Como! é assim que é feito? - Isso não revela nada... - Você não vê que eles são casados?MÃE Você deu a ele um tempo ruim, bom, E mordeu-o na coroa. LIANOR Então! ela havia sido excomungada. Eu não dei um empurrão nele, Porque eu sou tão azul Isso é uma coisa maravilhosa. E esta é a conclusão. Vamos ler isso. Eu venho Com muito amor que tenho por você, Porque o antigo exemplo diz Que amigo e bom amigo